Bij besluit van 5 maart 2008 wordt de vergunning voor het organiseren van een interne bewakingsdienst verleend aan Redica BVBA, onder de handelsbenaming " Loveboat" , met maatschappelijke zetel te 2900 Schoten, Brechtsebaan 264, vernieuwd voor een periode van vijf jaar, met ingang van 20 maart 2007 onder het nr. 18.1056.03.
Par arrêté du 5 mars 2008, l'autorisation d'organiser un service interne de gardiennage accordée à Redica SPRL, sous la dénomination commerciale " Loveboat" , dont le siège social est sis à 2900 Schoten, Brechtsebaan 264, est renouvelée pour une période de cinq ans à partir du 20 mars 2007 sous le n° 18.1056.03.
