Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Beslissende reden
Data-bestuurde redenering
Opheffende reden
Redenering bestuurd door gegevens
Technische reden voor het definitief sluiten
Technische reden voor het uit bedrijf nemen

Traduction de «reden ook bedenkingen » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
technische reden voor beëindiging van het reactorbedrijf | technische reden voor het definitief sluiten | technische reden voor het uit bedrijf nemen

base technique du déclassement


data-bestuurde redenering | redenering bestuurd door gegevens

raisonnement guidé par les données


beslissende reden | opheffende reden

argument déterminant | argument péremptoire
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Denemarken heeft eraan herinnerd zijn bedenkingen bij de redenering die de Commissie volgt inzake de tenuitvoerlegging van Verordening (EEG) nr. 1191/69, waaraan een groot gebrek aan rechtszekerheid zou kleven, met name wat betreft de verplichting tot voorafgaande aanmelding van de contracten voor openbaarvervoersdiensten.

Le Danemark rappelle ses doutes sur le raisonnement développé par la Commission sur la mise en œuvre du règlement (CEE) no 1191/69, qu’il considère grevé d’une incertitude juridique considérable, en particulier s’agissant de l’obligation de notification des contrats de service public.


Volgens de Juridische Dienst van het Parlement is er gezien de rechtsgrondslag van het voorstel reden voor ernstige bedenkingen tegen de oorspronkelijke tekst van deze bepaling.

Selon le service juridique du Parlement, le libellé initial de cette disposition est très préoccupant compte tenu de la base juridique de la proposition.


Dat is een principe van de Europese beschaving waarover niet onderhandeld kan worden, en waarvan om geen enkele, meer algemene reden van geopolitiek opportunisme mag worden afgeweken. Het is zeker – en dit is ook van invloed geweest op het resultaat van de referenda over de Europese Grondwet – dat de geografische uitbreiding vooraf is gegaan aan de politieke integratie, met grote ongerustheid, gerechtvaardigde bedenkingen en soms ook teleurstelling tot gevolg.

Il est certain - et cela a affecté le résultat des référendums sur la Constitution européenne - que l’extension géographique a précédé l’intégration politique, et cela a donné lieu à de vives préoccupations, à un malaise justifié et, parfois, à une certaine déception.


Uiteindelijk werden er om diezelfde reden ook bedenkingen geuit bij het initiatief van de provincie Antwerpen. 1. Bestaat er voor provincies en gemeenten een mogelijkheid om hun solidariteit te betuigen met de slachtoffers van de watersnood zonder dat dit automatisch in mindering komt op de uitkeringen van het Rampenfonds?

Finalement, des observations ont été formulées, pour cette même raison, à propos de l'initiative de la province d'Anvers. 1. Les provinces et les communes ont-elles la possibilité de manifester leur solidarité à l'égard des victimes des inondations sans que celle-ci soit automatiquement portée en déduction des versements du Fonds des calamités?


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Uiteindelijk werden er om diezelfde reden ook bedenkingen geuit bij het initiatief van de provincie Antwerpen. 1. Bestaat er voor provincies en gemeenten een mogelijkheid om hun solidariteit te betuigen met de slachtoffers van de watersnood zonder dat dit automatisch in mindering komt op de uitkeringen van het Rampenfonds?

Finalement, des observations ont été formulées, pour cette même raison, à propos de l'initiative de la province d'Anvers. 1. Les provinces et les communes ont-elles la possibilité de manifester leur solidarité à l'égard des victimes des inondations sans que celle-ci soit automatiquement portée en déduction des versements du Fonds des calamités?




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'reden ook bedenkingen' ->

Date index: 2023-12-22
w