Vertaling van "reclamanten aandringen " (Nederlands → Frans) :

c) Dat reclamanten aandringen op de prioritaire aanwerving van de inwoners van de entiteit;
c) Que des réclamants insistent sur l'embauche des habitants de l'entité en priorité;

b) Overwegende dat reclamanten aandringen op de beveiliging van de wegen die door de vrachtwagens zullen worden gebruikt;
b) Considérant que des réclamants insistent sur la sécurisation des routes qui sont empruntées par le charroi;

c) Dat de reclamanten erop aandringen dat rekening wordt gehouden met het algemeen belang, dat van de omwonenden, van de werknemers en van de inwoners van het Doornikse steengroevegebied;
c) Que les réclamants insistent sur la prise en compte de l'intérêt général, celui des riverains, des travailleurs et des habitants du bassin carrier du Tournaisis;

g) Overwegende dat reclamanten erop aandringen na te gaan welke zorg wordt besteed aan het afdekken van de vrachtwagens;
g) Considérant que des réclamants préconisent de vérifier le soin apporté au bâchage des transports;

c) Overwegende dat reclamanten erop aandringen dat de compensaties eerst ten goede zouden komen aan de omwonenden die rechtstreeks getroffen worden door de nieuwe vestiging om hun leefklimaat te verbeteren;
c) Considérant que des réclamants insistent pour que les compensations profitent en priorité aux riverains directement touchés par la nouvelle implantation pour améliorer leur cadre de vie;