Traduction de «rechtvaardiger systeem willen » (Néerlandais → Français) :

Zou het zo kunnen zijn dat de Israëli’s betere economische vooruitzichten, sociale bescherming en een rechtvaardiger systeem willen?
Se pourrait-il que les Israéliens veuillent de meilleures perspectives économiques, la protection sociale et un système plus équitable?

– (SV) Wij Zweedse Conservatieven willen dat de luchtvaart wordt opgenomen in het EU-systeem voor verhandelbare emissierechten. Dat zou een effectieve en rechtvaardige manier zijn om de milieukosten ten gevolge van het luchtverkeer te internaliseren, conform het beginsel dat de vervuiler betaalt.
- (SV) Les conservateurs suédois souhaiteraient que l’aviation soit intégrée dans le système communautaire d’échange de quotas d’émissions. Il s’agirait d’une manière juste et efficace d’internaliser les coûts pour l’environnement causés par l’aviation, conformément au principe du «pollueur-payeur».