Traduction de «rechtvaardig standpunt verdedigen » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

zijn standpunt verdedigen
défendre son point de vue

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Het beeld ontstaat dat de buitenlandse betrekkingen gebaseerd zijn op armoede. De veiligheid van de werknemers, die in de WTO-lidstaten leven, staat op het spel, en daarom behelst het standpunt van de EU in de zin van een interne harmonisering met minimumvoorschriften voor het gebruik van asbest de mogelijkheid niet alleen haar eigen burgers te verdedigen maar ook te streven naar een WTO-model voor rechtvaardiger en veiliger arbeidsbetrekkingen.
La sécurité des travailleurs de pays membres de l'OMC est en cause, c'est pourquoi la position de l'Union européenne qui demande une harmonisation interne, avec des règles minimales d'utilisation, vise non seulement à défendre ses citoyens mais également à inciter à la création, au sein de l'OMC, d'un modèle de relations de travail plus juste et plus sûr.

Onze experts bij de Europese overleginstanties zullen uiteraard een solidair en rechtvaardig standpunt verdedigen.
Nos experts au sein des instances de concertation européennes défendront bien sûr une position de solidarité et d'équité.