Door het op te delen per gerechtelijk arrondissement, heeft men het bijkomend voordeel dat ook rechters in rechtszaken beroep zouden kunnen doen op het deskundig advies van de Adviesraad.
Scinder le conseil par arrondissement judiciaire aurait en outre l'avantage de permettre aux juges de demander un avis spécialisé lors des actions en justice.
