In het geval van een rechtstreekse tarifering zullen die elementen misschien duidelijker meetbaar zijn, maar voor andere elementen zal het even moeilijk zo niet moeilijker zijn inzicht erin te verkrijgen.
S'il s'agit d'une tarification directe, ces éléments seront peut-être plus clairement mesurables, mais d'autres seront tout aussi difficilement perceptibles, sinon plus.