Traduction de «rechtstreekse gegevensgerichte controle » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

aanpak via rechtstreekse gegevensgerichte controle
approche par les tests de validation

directe gegevensgerichte controle | DGC [Abbr.]
sondage de corroboration direct

strategie voor gegevensgerichte controle
stratégie des tests de validation

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

31. herinnert eraan dat de auditadviezen van de Rekenkamer aanvankelijk volledig waren gebaseerd op een statistische methode die bestond in een rechtstreekse gegevensgerichte controle van een globale steekproef en de extrapolatie van het meest waarschijnlijke foutenpercentage;
31. rappelle que, initialement, la Cour basait son avis sur une méthode statistique qui consistait à vérifier de manière approfondie un échantillon global, en appliquant un taux d'erreur vraisemblable;