Die bepaling heeft dus tot gevolg dat een intern rechtsmiddel wordt geëist waardoor de inhoud kan worden onderzocht van een ' verdedigbare grief ' gegrond op het Verdrag en waardoor passend herstel kan worden verkregen.
Cette disposition a donc pour conséquence d'exiger un recours interne habilitant à examiner le contenu d'un ' grief défendable ' fondé sur la Convention et à offrir le redressement approprié.