De lege ferenda voorziet het wetboek in een algemene exceptie die het mogelijk maakt de wet die normaal overeenkomstig de wetsconflictenregel van toepassing is, opzij te schuiven ten voordele van een andere wet waarmee de rechtsbetrekking nauwere banden heeft.
De lege ferenda, le code contient une clause générale d'exception qui permet d'écarter la loi normalement applicable en vertu de la règle de conflit de lois au profit d'une autre loi avec laquelle la relation a des liens plus proches.