Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
GIMV
Gewestelijke Investeringsmaatschappij Vlaanderen
Gewestelijke Investeringsmaatschappij van Vlaanderen
Oost-Vlaanderen
Provincie Oost-Vlaanderen
Provincie West-Vlaanderen
SERV
Sociaal Economische Raad van Vlaanderen
Sociaal-Economische Raad van Vlaanderen
Sociaaleconomische Raad voor Vlaanderen
Vlaams Gewest
Vlaanderen
West-Vlaanderen

Traduction de «rechthebbenden voor vlaanderen » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


berekening van de uitkeringen aan allochtonen en hun rechthebbenden | berekening van de uitkeringen aan migranten en hun rechthebbenden

calcul des prestations dues aux migrants et à leurs ayants droit


Gewestelijke Investeringsmaatschappij van Vlaanderen | Gewestelijke Investeringsmaatschappij Vlaanderen | GIMV [Abbr.]

Société d'investissement de la Région flamande | Société régionale d'investissement de Flandre | Société régionale d'investissement flamande


Sociaal Economische Raad van Vlaanderen | Sociaaleconomische Raad voor Vlaanderen | SERV [Abbr.]

conseil économique régional pour la Flandre | conseil socio-économique de la Flandre | CESF [Abbr.]


Sociaal-Economische Raad van Vlaanderen

Conseil économique et social flamand






provincie Oost-Vlaanderen

province de Flandre orientale


provincie West-Vlaanderen

province de Flandre occidentale
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
2. Kunt u meedelen, uitgesplitst over de voorbije vijf jaar, hoeveel de uitgaven voor gezondheidszorgen bedroegen voor welk aantal rechthebbenden met de gemiddelde uitgaven/hoofd, uitgesplitst per landsdeel: a) aantal rechthebbenden voor Vlaanderen, Wallonië en Brussel; b) totale uitgaven per landsdeel inzake gezondheidszorgen; c) gemiddelde uitgaven/hoofd per landsdeel?

2. Pouvez-vous indiquer pour chacune des cinq dernières années le montant des dépenses en soins de santé, le nombre de bénéficiaires et les dépenses moyennes/habitant, par région: a) nombre de bénéficiaires en Flandre, en Wallonie et à Bruxelles; b) dépenses totales en soins de santé par région; c) dépenses moyennes/habitant par région?


3. Hoeveel hospitalisatiedagen, uitgesplitst over de voorbije vijf jaar: a) aantal rechthebbenden voor Vlaanderen, Wallonië en Brussel; b) totaal aantal hospitalisatiedagen per landsdeel; c) gemiddelde hospitalisatiedagen/hoofd per landsdeel?

3. Nombre de jours d'hospitalisation, pour chacune des cinq dernières années: a) nombre de bénéficiaires en Flandre, en Wallonie et à Bruxelles; b) nombre total de jours d'hospitalisation par région; c) nombre moyen de jours d'hospitalisation/habitant par région?


6. Evolutie uitgaven in het kader van de Maximumfactuur (MAF), uitgesplitst over de voorbije vijf jaar: a) aantal rechthebbenden voor Vlaanderen, Wallonië en Brussel; b) totaal aantal dossiers MAF en uitgaven per landsdeel; c) gemiddeld % per landsdeel?

6. Évolution des dépenses dans le cadre du maximum à facturer (MAF), pour chacune des cinq dernières années: a) nombre de bénéficiaires en Flandre, en Wallonie et à Bruxelles; b) nombre total de dossiers MAF et dépenses par région; c) moyenne (en %) par région?


5. Evolutie dossiers verhoogde tegemoetkoming (VT), uitgesplitst over de voorbije vijf jaar: a) aantal rechthebbenden voor Vlaanderen, Wallonië en Brussel; b) totaal aantal dossiers VT en uitgaven per landsdeel; c) gemiddeld % per landsdeel?

5. Évolution des dossiers d'intervention majorée (IM), pour chacune des cinq dernières années: a) nombre de bénéficiaires en Flandre, en Wallonie et à Bruxelles; b) nombre total de dossiers IM et dépenses par région; c) moyenne (en %) par région?


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
4. Evolutie van het aantal globaal medische dossiers (GMD's), uitgesplitst over de voorbije vijf jaar: a) aantal rechthebbenden voor Vlaanderen, Wallonië en Brussel; b) totaal aantal GMD's per landsdeel; c) gemiddeld % per landsdeel?

4. Évolution du nombre de dossiers médicaux globaux (DMG), pour chacune des cinq dernières années: a) nombre de bénéficiaires en Flandre, en Wallonie et à Bruxelles; b) nombre total de DMG par région; c) moyenne (en %) par région?


2 OKTOBER 2015. - Besluit van de Vlaamse Regering tot aanpassing van diverse besluiten van de Vlaamse Regering naar aanleiding van de hervorming van de strategische adviesraden De Vlaamse Regering, Gelet op de bijzondere wet van 8 augustus 1980 tot hervorming der instellingen, artikel 20 en 87, § 1, gewijzigd bij de bijzondere wet van 16 juli 1993; Gelet op het decreet van 3 juli 2015 betreffende de hervorming van de strategische adviesraden, artikel 15, 1° en 2° ; Gelet op het decreet van 15 juli 1997 houdende de Vlaamse Wooncode, artikel 21, § 1, vervangen bij het decreet van 3 juli 2015; Gelet op het kaderdecreet bestuur beleid van 18 juli 2003, artikel 3, derde lid, ingevoegd bij het decreet van 3 juli 2015; Gelet op het decreet va ...[+++]

2 OCTOBRE 2015. - Arrêté du Gouvernement flamand modifiant divers arrêtés du Gouvernement flamand à l'occasion de la réforme des conseils consultatifs stratégiques Le Gouvernement flamand, Vu la loi spéciale du 8 août 1980 de réformes institutionnelles, notamment les articles 20 et 87, § 1 , modifiés par la loi spéciale du 16 juillet 1993 ; Vu le décret du 3 juillet 2015 relatif à la réforme des conseils consultatifs stratégiques, notamment l'article 15, 1° et 2° ; Vu le décret du 15 juillet 1997 contenant le code flamand du Logement, notamment l'article 21, § 1 , remplacé par le décret du 3 juillet 2015 ; Vu le décret cadre politique administrative du 18 juillet 2003, notamment l'article 3, alinéa trois, inséré par le décret du 3 juill ...[+++]


Art. 5. In het opschrift van het besluit van de Vlaamse Regering van 25 september 2009 houdende machtiging van de strategische adviesraad Internationaal Vlaanderen, de strategische adviesraad Ruimtelijke Ordening - Onroerend Erfgoed, de strategische adviesraad Vlaamse Woonraad, de strategische adviesraad Sociaal-Economische Raad van Vlaanderen, de strategische adviesraad Raad voor Cultuur, Jeugd, Sport en Media en de strategische adviesraad Milieu- en Natuurraad van Vlaanderen tot deelname aan de pensioenregeling, ingesteld bij de we ...[+++]

Art. 5. Dans l'intitulé de l'arrêté du Gouvernement flamand du 25 septembre 2009 autorisant le conseil consultatif stratégique " Internationaal Vlaanderen ", le conseil consultatif stratégique " Ruimtelijke Ordening - Onroerend Erfgoed ", le conseil consultatif stratégique " Vlaamse Woonraad ", le conseil consultatif stratégique " Sociaal-Economische Raad van Vlaanderen ", le conseil consultatif stratégique " Raad voor Cultuur, Jeugd, Sport en Media " et le conseil consultatif stratégique "Milieu- en Natuurraad van Vlaanderen" à part ...[+++]


Artikel 1. Het pensioenstelsel dat ingesteld is door de wet van 28 april 1958 betreffende het pensioen van het personeel van zekere organismen van openbaar nut alsmede van hun rechthebbenden, is toepasselijk op de personeelsleden van de Provinciale Ontwikkelingsmaatschappij West-Vlaanderen, de Provinciale Ontwikkelingsmaatschappij Oost-Vlaanderen, de Provinciale Ontwikkelingsmaatschappij Antwerpen, de Provinciale Ontwikkelingsmaat ...[+++]

Article 1. Le régime de pensions institué par la loi du 28 avril 1958 relative à la pension des membres du personnel de certains organismes d'intérêt public et de leurs ayants droit, est applicable aux membres du personnel de la Société de Développement provincial de la Flandre occidentale, de la Société de Développement provincial de la Flandre orientale, de la Société de Développement provincial d'Anvers, de la Société de Développement provincial du Brabant flamand et de la Société de Développement provincial du Limbourg.


Artikel 1. De pensioenregeling ingesteld bij de wet van 28 april 1958 betreffende het pensioen van het personeel van zekere organismen van openbaar nut alsmede van hun rechthebbenden is van toepassing op de personeelsleden van het Instituut voor de aanmoediging van Innovatie door Wetenschap en Technologie in Vlaanderen.

Article 1. Le régime de pensions institué par la loi du 28 avril 1958 relative à la pension des membres du personnel de certains organismes d'intérêt public et de leurs ayants droit, est applicable aux membres du personnel de l'Institut pour l'encouragement à l'innovation par la recherche scientifique et technologique en Flandre.


Gelet op het besluit van de Vlaamse regering van 22 maart 2002 houdende machtiging van Export Vlaanderen tot deelname aan de pensioenregeling ingesteld bij de wet van 28 april 1958 betreffende het pensioen van het personeel van zekere organismen van openbaar nut alsmede van hun rechthebbenden;

Vu l'arrêté du Gouvernement flamand du 22 mars 2002 portant autorisation de « Export Vlaanderen » de participer au régime de pensions instauré par la loi du 28 avril 1958 relative à la pension des membres du personnel de certains organismes d'intérêt public et de leurs ayants droit;




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'rechthebbenden voor vlaanderen' ->

Date index: 2021-10-08
w