Vertaling van "rechterdelen van biljetten " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

automatische afstempeling van biljetten
compostage de billets

cross-referenced -biljetten
billets individuels émis conjointement

(mv.) munten en biljetten
signes monétaires

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Voor elke promotie stelt de Nationale Loterij volgende voorwaarden vast : het aantal rechterdelen van biljetten dat vereist is voor het samenstellen van een winnende verzameling, de aard van de afbeeldingen en van het winnend pictogram die op de betrokken rechterdelen van biljetten moeten staan en de aard van de toegewezen prijzen.
La Loterie nationale fixe pour chaque action promotionnelle les modalités suivantes : le nombre de parties droites des billets requis pour composer une collection gagnante, la nature des images et du pictogramme gagnants devant être représentés sur les parties droites concernées des billets et la nature des prix attribués.

Het principe van de promoties bestaat erin dat de deelnemers een volledige verzameling vormen met rechterdelen van biljetten waarop telkens een verschillende afbeelding staat, plus een rechter biljetdeel met een bepaald pictogram dat winnend pictogram wordt genoemd.
Le principe des actions promotionnelles consiste pour les participants à réunir une collection complète de parties droites de billets représentant toutes une image différente et une partie droite de billet représentant un pictogramme déterminé et appelé pictogramme gagnant.

Op de keerzijde van de linker- en rechterdelen van de biljetten kan uitleg staan voor de deelnemers.
Au verso des parties gauche et droite des billets peuvent figurer des indications explicatives destinées aux participants.