Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «rechtbank van koophandel te gent wordt in acht afdelingen verdeeld » (Néerlandais → Français) :

Art. 18. De rechtbank van koophandel te Gent wordt in acht afdelingen verdeeld.

Art. 18. Le tribunal de commerce de Gand est réparti en huit divisions.


Art. 19. De rechtbank van koophandel te Luik wordt in acht afdelingen verdeeld.

Art. 19. Le tribunal de commerce de Liège est réparti en huit divisions.


- zijn benoemd tot rechter in handelszaken in de rechtbank van koophandel te Gent, voor de afdelingen behorend tot het gerechtelijk arrondissement West-Vlaanderen :

- sont nommés juge consulaire au tribunal de commerce de Gand pour les divisions appartenant à l'arrondissement judiciaire de Flandre occidentale :


- is de heer De Lathouwer R., benoemd tot rechter in handelszaken in de rechtbank van koophandel te Gent, voor de afdelingen behorend tot het gerechtelijk arrondissement West-Vlaanderen, voor een termijn eindigend op 28 februari 2019 's avonds.

- M. De Lathouwer R. est nommé juge consulaire au tribunal de commerce de Gand pour le divisions appartenant à l'arrondissement judiciaire de Flandre occidentale, pour un terme expirant le 28 février 2019 au soir.


Art. 17. De rechtbank van koophandel te Antwerpen wordt in vijf afdelingen verdeeld.

Art. 17. Le tribunal de commerce d'Anvers est réparti en cinq divisions.


Rechter in handelszaken in de rechtbank van koophandel te Gent voor de afdelingen behorend tot het gerechtelijk arrondissement West-Vlaanderen : 5.

Juge consulaire au tribunal de commerce de Gand pour les divisions appartenant à l'arrondissement judiciaire de Flandre occidentale : 5.


- Vacante betrekkingen Hoofdgriffier in de klasse A2 van het vredegerecht Overijse-Zaventem : 1; Hoofdgriffier in de klasse A2 van het vredegerecht Anderlecht I : 1 (*); Hoofdgriffier in de klasse A2 van het vredegerecht Brussel I : 1 (*); Hoofdgriffier in de klasse A2 van het vredegerecht Brussel V : 1 (*); Hoofdgriffier in de klasse A2 van het vredegerecht Jette : 1 (*); Hoofdgriffier in de klasse A2 van het vredegerecht Sint-Joost-ten-Node : 1 (*); Hoofdgriffier in de klasse A2 van het vredegerecht Schaarbeek I : 1 (*); Griffier-hoofd van dienst aan het hoofd van één of meerdere afdelingen (klasse A2) bij het hof van beroep te ...[+++]

- Places vacantes Greffier en chef dans la classe A2 de la justice de paix d'Overijse-Zaventem : 1; Greffier en chef dans la classe A2 de la justice de paix d'Anderlecht I) : 1 (*); Greffier en chef dans la classe A2 de la justice de paix de Bruxelles I : 1 (*); Greffier en chef dans la classe A2 de la justice de paix de Bruxelles V : 1 (*); Greffier en chef dans la classe A2 de la justice de paix de Jette : 1 (*); Greffier en chef dans la classe A2 de la justice de paix de Saint-Josse-ten-Noode : 1 (*); Greffier en chef dans la classe A2 de la justice de paix de Schaerbeek : 1 (*); Greffier-chef de service à la tête d'une ou plus ...[+++]


- Erratum In het Belgisch Staatsblad van 8 december 2015 : bladzijde 72857, akte nr. 2015/09786, regel 12, is de vacante plaats van griffier-hoofd van dienst aan het hoofd van één of meerdere afdelingen (klasse A2) bij de rechtbank van koophandel Gent, gerechtelijk arrondissement Oost-Vlaanderen, geannuleerd.

- Erratum Au Moniteur belge du 8 décembre 2015 : page 72857, acte n° 2015/09786, ligne 10, lire : la place vacante de greffier-chef de service à la tête d'une ou plusieurs sections (classe A2) au tribunal de commerce de Gand, arrondissement judiciaire du Flandre orientale, est annulée.


Gelet op de Grondwet, artikel 108; Gelet op het Gerechtelijk Wetboek, artikel 186, § 1, tweede, derde, zevende en achtste lid, ingevoegd bij de wet van 1 december 2013 en gewijzigd bij de wet van 8 mei 2014; Gelet op het koninklijk besluit van 14 maart 2014 betreffende de verdeling van de arbeidshoven, de rechtbanken van eerste aanleg, de arbeidsrechtbanken, de rechtbanken van koophandel en de pol ...[+++]

Vu la Constitution, l'article 108; Vu le Code judiciaire, l'article 186, § 1, alinéas 2, 3, 7 et 8, inséré par la loi du 1 décembre 2013 et modifié par la loi du 8 mai 2014; Vu l'arrêté royal du 14 mars 2014 relatif à la répartition en divisions des cours du travail, des tribunaux de première instance, des tribunaux du travail, des tribunaux de commerce et des tribunaux de police; Vu la proposition du président du tribunal de première instance de Flandre orientale; Vu les avis du procureur du Roi de Flandre orientale, de l'auditeur du travail de Gand, du greffier en chef du tribunal de première instance de Flandre orientale et l'avis ...[+++]




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'rechtbank van koophandel te gent wordt in acht afdelingen verdeeld' ->

Date index: 2021-04-01
w