De Commissie zal er derhalve op moeten toezien dat deze verbintenis binnen de toegekende termijn wordt nageleefd waarbij zij zich het recht voorbehoudt hiertoe de mededingingsregels, zoals vervat in het Gemeenschapsrecht, toe te passen".
Par conséquent, la Commission devra veiller à faire respecter cet engagement dans le délai imparti, en se réservant le droit d'appliquer à cette fin les règles de concurrrence prévues par le droit communautaire".