Vertaling van "recht volkomen legaal " (Nederlands → Frans) :

Veel wapentransfers naar de strijdende partijen in de Democratische Republiek Kongo zijn vanuit het perspectief van het internationaal recht volkomen legaal.
Bien des transferts d'armes vers les parties combattantes dans la République démocratique du Congo sont parfaitement légaux au point de vue du droit international.

Aangezien het Europees recht voorrang heeft op het nationaal recht, is de situatie volkomen legaal.
Étant donné que le droit européen prime le droit national, la situation est parfaitement légale.