Traduction de «recht te weten wat zij kopen om goed onderbouwde beslissingen » (Néerlandais → Français) :

De consumenten hebben het recht te weten wat zij kopen om goed onderbouwde beslissingen te kunnen nemen.
Les consommateurs ont le droit de savoir ce qu’ils achètent pour pouvoir prendre des décisions informées.

Het recht op vrijheid van meningsuiting en van informatie is inherent aan het recht van de burgers om te weten, wat weer een eerste vereiste is voor het nemen van goed onderbouwde beslissingen.
Le droit à la liberté d'expression et d'information est intrinsèquement lié au droit des citoyens à la connaissance, condition sine qua non de décisions prises en connaissance de cause.