Spreekster wijst er ook op dat haar wetsvoorstel enkel het burgerlijk recht betrof, terwijl de regering verder gaat.
L'intervenante signale aussi que, si sa proposition de loi se cantonnait au droit civil, les propositions du gouvernement vont plus loin.