Traduction de «recht aanvullende mechanismen » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

aanvullende regels | regels van aanvullend recht
règles supplétives

aanvullend recht | regelend recht
droit supplétif | lois facultatives | lois interprétatives

aanvullend recht
droit supplétif

aanvullend recht
supplément de taxe

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

3. De lidstaten kunnen bepalen dat de bevoegde autoriteiten krachtens het nationale recht aanvullende mechanismen kunnen instellen.
3. Les États membres peuvent prévoir, dans leur droit national, que les autorités compétentes établissent des mécanismes supplémentaires.

Verder kunnen de lidstaten bepalen dat de bevoegde autoriteiten krachtens het nationale recht aanvullende mechanismen kunnen instellen.
Outre ce qui précède, les États membres peuvent prévoir dans leur droit national que les autorités compétentes établissent des mécanismes supplémentaires.

Wanneer overeenkomstig deze richtlijn informatie is verstrekt, dienen de bevoegde instanties dit te registreren overeenkomstig de bestaande registratieprocedures in het nationale recht en dit dient niet te leiden tot bijkomende verplichtingen om nieuwe mechanismen in te voeren of aanvullende administratieve lasten.
Lorsque des informations sont fournies conformément à la présente directive, les autorités compétentes devraient en prendre note conformément aux procédures d’enregistrement existantes dans le droit national et ne devraient être soumises à aucune obligation supplémentaire d’introduire de nouveaux mécanismes ou aucune charge administrative supplémentaire.