De NMBS heeft beslist om als compensatie voor de recentste stakingen geen Sorry Pass, maar een financiële compensatie in de vorm van een waardebon toe te kennen aan de houders van een treinkaart die geldig was op 15, 16 of 17 oktober 2001.
La SNCB a décidé d'octroyer, à titre de compensation pour les grèves récentes, non pas un Sorry Pass, mais plutôt une compensation financière sous la forme d'un bon à valoir, aux détenteurs d'une carte train qui était valable les 15, 16 ou 17 octobre 2001.