Een recente wetswijziging geeft hem bijvoorbeeld de bevoegdheid om een inrichting gedurende een aantal maanden te sluiten.
Grâce à une modification récemment apportée à la loi, le juge est par exemple habilité à fermer un établissement pendant plusieurs mois.