De opmerking van de Belgian Trauma Society dat het verhogen van het aantal Mug-teams op de grond zoals in de recente programmatie gebeurd is niet veel zin heeft en dat beter helikopters waren ingezet vergt nuancering.
La remarque formulée par la Belgian Trauma Society sur l'augmentation du nombre d'équipes SMUR au sol comme proposée dans la programmation récente n'a pas beaucoup de sens et il convient de nuancer la remarque selon laquelle il vaudrait mieux utiliser des hélicoptères.
