Vertaling van "recente gebeurtenissen hebben onze agenda echter grondig overhoop gehaald " (Nederlands → Frans) :

De recente gebeurtenissen hebben onze agenda echter grondig overhoop gehaald.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-03-30]

Les événements récents ont toutefois profondément modifié son ordre du jour.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-03-30]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-03-30]

De recente gebeurtenissen hebben onze agenda echter grondig overhoop gehaald. Ik denk daarbij in eerste instantie aan de aanslagen van 11 maart in Madrid. In reactie daarop heeft de Raad een aantal maatregelen genomen om onze veiligheid te garanderen en ons te beschermen tegen de dreiging van het terrorisme.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-30]

Les événements récents ont toutefois profondément modifié son ordre du jour. C’est notamment le cas des attentats de Madrid le 11 mars dernier, dans le sillage desquels le Conseil a adopté une série de mesures visant à assurer notre sécurité face à la menace terroriste.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-30]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-03-30]

De recente gebeurtenissen hebben onze agenda echter grondig overhoop gehaald. Ik denk daarbij in eerste instantie aan de aanslagen van 11 maart in Madrid. In reactie daarop heeft de Raad een aantal maatregelen genomen om onze veiligheid te garanderen en ons te beschermen tegen de dreiging van het terrorisme.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-30]

Les événements récents ont toutefois profondément modifié son ordre du jour. C’est notamment le cas des attentats de Madrid le 11 mars dernier, dans le sillage desquels le Conseil a adopté une série de mesures visant à assurer notre sécurité face à la menace terroriste.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-30]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-03-30]

Anderen hebben gezocht naar : recente gebeurtenissen hebben onze agenda echter grondig overhoop gehaald

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'recente gebeurtenissen hebben onze agenda echter grondig overhoop gehaald' ->

Date index: 2023-04-26