Traduction de «realisatie mag verwachten » (Néerlandais → Français) :

Het is bijzonder ergerlijk dat we niet weten wat die uitdrukking betekent. Betekent ze dat de samenleving een concrete realisatie mag verwachten of dat dit totaal niet realiseerbaar is?
Cela veut-il dire que la société peut s'attendre à une réalisation concrète ou que ce n'est pas réalisable ?

Overigens mag het geacht lid niet verwachten dat men, zelfs met de algehele realisatie van Cadnet, de inkohiering en de inning van de OV nog in hoge mate zou kunnen versnellen.
Du reste l'honorable membre ne peut pas espérer, même avec la réalisation complète de Cadnet, que l'enrôlement et la perception du PI puissent encore être accélérés de manière significative.