3. a) Indien de noodzakelijke kredieten beschikbaar zijn, kan een nieuw gebouw voor de verschillende gerechtelijke diensten in Oudenaarde gerealiseerd worden. b) Het naast het bestaande justitiepaleis gelegen staatsterrein zal aangewend worden voor de eventuele realisatie van de nieuwbouw.
3. a) Si les crédits nécessaires sont disponibles, un bâtiment neuf pourra être construit pour les différents services judiciaires établis à Audernarde. b) Le terrain de l'État situé à proximité du palais de justice actuel sera utilisé pour la réalisation éventuelle de la construction neuve.