Vertaling van "reactoren stilleggen " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

stilleggen
arrêter

motor stilleggen
couper un réacteur

opstart- en stilleggingsperioden | opstarten en stilleggen
périodes de démarrage et d'arrêt | phases de démarrage et d’arrêt

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Duitsland bijvoorbeeld zal 17 reactoren stilleggen. Tegelijk overweegt China tegen 2100 450 reactoren te bouwen en dan hebben we het nog niet over India, Zuid-Korea, of andere opkomende landen zoals Brazilië, Argentinië of Zuid-Afrika.
En même temps, la Chine envisage de construire 450 réacteurs d'ici 2100 sans parler de l'Inde, de la Corée du Sud ou d'autres pays énérgeants comme le Brésil, l'Argentine ou l'Afrique du Sud.

Als die temperatuur bereikt is, moet de centrale op een lager vermogen werken of de reactoren zelfs stilleggen.
Si cette température est atteinte, la centrale doit réduire la puissance de ses réacteurs, voire les arrêter.