De Raad heeft nota genomen van de presentatie door Commissaris WALLSTRÖM van de wetgevingsvoorstellen voor een verordening en een richtlijn inzake het REACH-stelsel (15409/03), alsook van het voortgangsverslag van het voorzitterschap (15161/1/03) en de opmerkingen van verscheidene delegaties.
Le Conseil a pris note de la présentation par Mme WALLSTRÖM, membre de la Commission, des propositions législatives de règlement et de directive concernant le système REACH (15409/03) et du rapport de situation de la présidence (15161/1/03), ainsi que des observations de plusieurs délégations.