Traduction de «ratification modifiant » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

modifier van het biologische gedrag
modificateur du comportement biologique

gewijzigde duration | modified duration
duration modifiée

continuprocédé druk(modified Carver-Greenfield)
traitement continu sous pression(Carver-Greenfield modifié)

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(1) « On se rappellera que de la même manière la décision du Conseil du 25 juin 2002 et 23 septembre 2002 (soumise à ratification) modifiant l'Acte portant élection des représentants au Parlement européen au suffrage universel direct (approuvé par la loi d'assentiment du 29 mars 2004) n'avait pas été considérée comme mixte» (stuk Senaat, nr. 5-576/1, blz. 13).
(1) « On se rappellera que de la même manière la décision du Conseil du 25 juin 2002 et 23 septembre 2002 (soumise à ratification) modifiant l'Acte portant élection des représentants au Parlement européen au suffrage universel direct (approuvé par la loi d'assentiment du 29 mars 2004) n'avait pas été considéré comme mixte» (do c. Sénat, n 5-576/1, p. 13).