Vertaling van "ratificatieprocedure hebben hiertoe " (Nederlands → Frans) :

5. verzoekt de EU-lidstaten die hun respectieve ratificatieprocedures met betrekking tot het toetredingsverdrag nog niet hebben afgerond, om hiertoe tijdig over te gaan;
5. invite les États membres qui n'ont pas encore mené à terme leur procédure de ratification du traité d'adhésion à y procéder en temps utile;

Mijn herhaalde vragen over de voortgang van de ratificatieprocedure hebben hiertoe wellicht voor een stuk bijgedragen.
Mes questions répétées sur l'avancement de la procédure de ratification y ont peut-être contribué un peu.