Het wetsvoorstel bouwt voort op studies uit de vorige legislatuur, toen het besluit van minister Pinxten vernietigd was en men tot het inzicht was gekomen dat die rasspecifieke definities geen zin hebben.
La proposition de loi s'appuie sur des études réalisées sous la précédente législature, lorsque la décision du ministre Pinxten a été annulée et que l'on en était arrivé à l'idée que définir spécifiquement ces races n'avait pas de sens.
