Traduction de «rapporteur ondersteunt de licentiesystemen en financiële fair » (Néerlandais → Français) :

- De rapporteur ondersteunt de licentiesystemen en financiële fair play.
- Le rapporteur soutient les systèmes de licence et le fair-play financier.

81. getuigt duidelijk van zijn steun aan licentiesystemen en financiële fair play, aangezien daardoor clubs worden aangemoedigd om deel te nemen op basis van hun werkelijke financiële capaciteit;
81. affiche clairement son soutien aux systèmes de licences et au fair play financier, en ce qu'ils encouragent les clubs à concourir selon leur capacité financière réelle;

In dit opzicht ondersteunt uw rapporteur de maatregel die door de Commissie is genomen ten aanzien van financiële voorlichting middels de publicatie van mededeling COM (2007) 0808 van 18 december 2007.
À cet égard, votre rapporteur accueille favorablement l'initiative que la Commission a prise en matière d'éducation financière avec la publication de la communication du 18 décembre 2007 - COM(2007)0808.