Vertaling van "rapporteur goris " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

speciale rapporteur van de VN inzake religieuze intolerantie | speciale rapporteur van de VN inzake religieuze onverdraagzaamheid | speciale rapporteur van de VN voor godsdienstige onverdraagzaamheid
rapporteur spécial sur l'élimination de toutes les formes d'intolérance religieuse | rapporteur spécial sur l'intolérance religieuse

Groep van Rapporteurs inzake geluidhinder | Groep van rapporteurs over geluidhinder
groupe des rapporteurs sur le bruit | GRB [Abbr.]

Groep van Rapporteurs inzake luchtverontreiniging | Groep van rapporteurs over luchtverontreiniging | GRPA [Abbr.]
groupe de rapporteurs sur la pollution de l'air | GRPA [Abbr.]

griffier-rapporteur
greffier-rapporteur

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

­ Sprekers : de heren Mouton, rapporteur, Goris, Hazette, Moens, de heer Peeters, staatssecretaris voor Veiligheid en staatssecretaris voor Maatschappelijke Integratie en Leefmilieu, de heer Coveliers.
­ Orateurs : MM. Mouton , rapporteur, Goris, Hazette, Moens, M. Peeters , secrétaire d'État à la Sécurité et secrétaire d'État à l'Intégration sociale et à l'Environnement, M. Coveliers.

­ Sprekers : de heren Desmedt, rapporteur, Goris.
­ Orateurs : MM. Desmedt, rapporteur, Goris.

Sprekers : de heren Lallemand, Vandenberghe, Foret, Desmedt, Erdman, rapporteur, Goris, Loones, mevrouw Willame-Boonen, de heer Santkin.
Orateurs : MM. Lallemand, Vandenberghe, Foret, Desmedt, Erdman, rapporteur, Goris, Loones, Mme Willame-Boonen, M. Santkin.

­ Sprekers : de heren Lallemand, rapporteur, Goris, Foret, Vandenberghe, Erdman, Nothomb, Van Hauthem, Loones.
­ Orateurs : MM. Lallemand, rapporteur, Goris, Foret, Vandenberghe, Erdman, Nothomb, Van Hauthem, Loones.

ONTWERP VAN WET EN VAN BIJZONDERE WET VAN 2 MEI 1995 BETREFFENDE DE VERPLICHTING OM EEN LIJST VAN MANDATEN, AMBTEN EN BEROEPEN, ALSMEDE EEN VERMOGENSAANGIFTE IN TE DIENEN Algemene bespreking (Sprekers : de heren Moens en Hatry, rapporteurs; Goris, Vandenberghe, Hotyat, Foret, Loones, Daras, Nothomb en Boutmans).
PROJET DE LOI ET LOI SPECIALE DU 2 MAI 1995 RELATIFS A L'OBLIGATION DE DEPOSER UNE LISTE DE MANDATS, FONCTIONS ET PROFESSIONS ET UNE DECLARATION DE PATRIMOINE Discussion générale (Orateurs : MM. Moens et Hatry, rapporteurs; Goris, Vandenberghe, Hotyat, Foret, Loones, Daras, Nothomb et Boutmans).

2005/2006-0 Regeling van de werkzaamheden Organisatie van het debat.- Aanduiding van 2 rapporteurs C0986 06/06/2006 Philippe Monfils ,MR - Blz : 1-3 Pieter De Crem ,CD&V - Blz : 1-3 Stef Goris ,VLD - Blz : 1-3 Dirk Van der Maelen ,sp.a-spirit - Blz : 1-3
2005/2006-0 Ordre des travaux Organisation du débat.- Désignation de 2 rapporteurs C0986 06/06/2006 Philippe Monfils ,MR - Page(s) : 1-3 Pieter De Crem ,CD&V - Page(s) : 1-3 Stef Goris ,VLD - Page(s) : 1-3 Dirk Van der Maelen ,sp.a-spirit - Page(s) : 1-3