Vertaling van "rapporteur coveliers " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

speciale rapporteur van de VN inzake religieuze intolerantie | speciale rapporteur van de VN inzake religieuze onverdraagzaamheid | speciale rapporteur van de VN voor godsdienstige onverdraagzaamheid
rapporteur spécial sur l'élimination de toutes les formes d'intolérance religieuse | rapporteur spécial sur l'intolérance religieuse

Groep van Rapporteurs inzake geluidhinder | Groep van rapporteurs over geluidhinder
groupe des rapporteurs sur le bruit | GRB [Abbr.]

Groep van Rapporteurs inzake luchtverontreiniging | Groep van rapporteurs over luchtverontreiniging | GRPA [Abbr.]
groupe de rapporteurs sur la pollution de l'air | GRPA [Abbr.]

griffier-rapporteur
greffier-rapporteur

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

­ Sprekers : de heren Erdman, Desmedt, rapporteurs, Coveliers, Foret, Vandenberghe, Lallemand, mevrouw Milquet, de heren Raes, Loones, mevrouw Dardenne, de heer Boutmans, mevrouw Delcourt-Pêtre, de heer De Clerck, minister van Justitie.
­ Orateurs : MM. Erdman, Desmedt, rapporteurs, Coveliers, Foret, Vandenberghe, Lallemand, Mme Milquet, MM. Raes, Loones, Mme Dardenne, M. Boutmans, Mme Delcourt-Pêtre, M. De Clerck, ministre de la Justice.

­ Sprekers : de heren Nothomb, rapporteur, Coveliers, Vandenberghe, Foret, Lallemand, Erdman, Van Hauthem, Loones, Jonckheer, Boutmans, Caluwé, mevrouw Delcourt-Pêtre, de heer Dehaene, eerste minister.
­ Orateurs : MM. Nothomb, rapporteur, Coveliers, Vandenberghe, Foret, Lallemand, Erdman, Van Hauthem, Loones, Jonckheer, Boutmans, Caluwé, Mme Delcourt-Pêtre, M. Dehaene, premier ministre.

­ Sprekers : de heren Hotyat, rapporteur, Coveliers, Foret, Vandenberghe, de heer Dehaene, eerste minister, de heer Erdman, mevrouw Willame-Boonen, de heer Loones, de voorzitter.
­ Orateurs : MM. Hotyat, rapporteur, Coveliers, Foret, Vandenberghe, M. Dehaene, premier ministre, M. Erdman, Mme Willame-Boonen, M. Loones, M. le président, p

HERZIENING VAN ARTIKEL 125 VAN DE GRONDWET (Stuk 899 en 493) Algemene bespreking (Sprekers : de heren Hotyat, rapporteur; Coveliers, Foret, Vandenberghe, Dehaene, eerste minister, mevrouw Willame-Boonen en de heer Loones.)
REVISION DE L'ARTICLE 125 DE LA CONSTITUTION (Doc. 899 et 493) Discussion générale (Orateurs : MM. Hotyat, rapporteur; Coveliers, Foret, Vandenberghe, Dehaene, premier ministre, Erdman, Mme Willame-Boonen et M. Loones.)

INSTELLING VAN DE COMMISSIES VOOR DE VOORWAARDELIJKE INVRIJHEIDSTELLING; VOORWAARDELIJKE INVRIJHEIDSTELLING EN WIJZIGING VAN DE WET VAN 9 APRIL 1930 TOT BESCHERMING VAN DE MAATSCHAPPIJ TEGEN DE ABNORMALEN EN DE GEWOONTEMISDADIGERS, VERVANGEN DOOR DE WET VAN 1 JULI 1964 (Evocatieprocedure) Algemene bespreking (Sprekers : de heren Erdman, rapporteur; Coveliers, Desmedt, Vandenberghe, Lallemand, mevrouw Milquet, de heren Raes, Loones, Boutmans en De Clerck, minister van justitie.) Artikelsgewijze bespreking.
INSTITUANT DES COMMISSIONS DE LIBERATION CONDITIONNELLE; LIBERATION CONDITIONNELLE ET MODIFICATION DE LA LOI DU 9 AVRIL 1930 DE DEFENSE SOCIALE A L'EGARD DES ANORMAUX ET DES DELINQUANTS D'HABITUDE, REMPLACEE PAR LA LOI DU 1er JUILLET 1964 (Procédure d'évocation) Discussion générale (Orateurs : MM. Erdman, rapporteur; Coveliers, Desmedt, Vandenberghe, Lallemand, Mme Milquet, MM. Raes, Loones, Boutmans et De Clerck, ministre de la justice). Discussion des articles.