Vertaling van "rang 15 zouden " (Nederlands → Frans) :

Dit terwijl er voor het Commissariaat-generaal (ongeveer 140 statutaire ambtenaren) de facto vier betrekkingen vanaf rang 15 zouden worden voorzien.
Et ce tandis que de facto quatre postes de rang 15 minimum seraient prévus dans le cadre du Commissariat général (comptant environ 140 agents statutaires).

Deze opleiding zou eveneens bezegeld worden met een directiebrevet dat de kandidaten, voor een betrekking in rang 15, vanaf het jaar 2002 zouden moeten bezitten.
Ce « master » devrait également être sanctionné par un brevet de direction que les candidats, à un poste de rang 15, auraient dû posséder à partir de 2002.

Die opleiding zou eveneens worden bekrachtigd met een directiebrevet dat de kandidaten, voor een betrekking in rang 15, vanaf het jaar 2002 zouden moeten bezitten.
Cette formation serait sanctionnée par un brevet de direction que les candidats, à un poste de rang 15, devront posséder à partir de 2002.