Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Achterste rand van de schaal
Denkbeeldige rand
Droge rand
Limbisch
Met betrekking tot een rand
Ongeval veroorzaakt door rand van stijf papier of kaart
Rand
Rand met glazuurblaasjes
Rand van cricoïd kraakbeen
Rand van schildkraakbeen
Respectievelijk verste rand van het kopborststuk
Verordening bewijsverkrijging
Werkelijke rand

Vertaling van "rand ging " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE
Verordening (EG) nr. 1206/2001 betreffende de samenwerking tussen de gerechten van de lidstaten op het gebied van bewijsverkrijging in burgerlijke en handelszaken | verordening bewijsverkrijging

règlement (CE) nº 1206/2001 relatif à la coopération entre les juridictions des États membres dans le domaine de l'obtention des preuves en matière civile ou commerciale | règlement sur l'obtention des preuves


droge rand | rand met glazuurblaasjes

bord de carreau bulleux | bullage au bord


achterste rand van de schaal | respectievelijk: verste rand van het kopborststuk

bordure distale du céphalothorax | bordure postérieure de la carapace








limbisch | met betrekking tot een rand

limbique | 1) en forme d'anneau - 2) relatif à un limbe


ongeval veroorzaakt door rand van stijf papier of kaart

accident causé par un bord de papier ou de carte rigide


rand van cricoïd kraakbeen

bord du cartilage cricoïde


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Toen ze bij de staatshervorming in 1980 de omvang van de bevoegdheden zagen die naar de gewesten en de gemeenschappen zouden worden overgeheveld, waren ze van oordeel dat de uitoefening van die bevoegdheden door het Vlaamse Gewest en de Vlaamse Gemeenschap de belangen van de Franstaligen zou benadelen, zonder dat daarbij werd gepreciseerd of het om de Franstaligen in de Rand ging of niet.

Lors de la réforme de l'État de 1980, lorsqu'ils ont pris conscience de l'importance des compétences qui allaient être transmises aux régions et aux communautés, ils ont estimé que l'exercice de ces compétences par la Région flamande et par la Communauté flamande nuirait aux intérêts des Francophones, sans préciser à ce propos s'il s'agissait ou non des Francophones de la périphérie, et qu'il fallait prévoir une procédure spécifique.


Vicepremier Reynders ging daarop in en verklaarde dat een opening mogelijk was als de Franstalige burgemeesters van de Rand zouden worden benoemd.

Le vice-premier ministre Reynders a répondu et a déclaré qu'une ouverture était possible si les bourgmestres francophones de la périphérie étaient nommés.


Heel de discussie in de commissie voor de Institutionele Aangelegenheden ging eigenlijk over de vraag wie bevoegd is voor die basisscholen in de rand.

Au fond, le débat en commission des Affaires institutionnelles a essentiellement porté sur la question de savoir qui est compétent pour ces écoles primaires de la périphérie.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'rand ging' ->

Date index: 2023-09-28
w