Vertaling van "ramingen een proportionele " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

proportionele geleiding | proportionele navigatie
navigation proportionnelle

proportioneel spatiëren | proportionele spacing | proportionele spatiëring
espacement proportionnel

gasgevulde proportionele telbuis voor straling
système de mesure de rayonnement proportionnel à gaz

proportionele fiscale geldboete
amende fiscale proportionnelle

op proportionele grondslag
sur une base proportionnelle

niet-proportionele fiscale geldboete
amende fiscale non proportionnelle

op ramingen berustende balans
bilan estimatif

stemming op lijsten [ proportionele stemming | stemming met meer dan een kandidaat ]
scrutin de liste [ scrutin plurinominal ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Wat het aantal medewerkers van de monitoring betreft, voorzien de budgettaire ramingen een proportionele stijging van ongeveer 50 % ten opzichte van het huidige kader.
Pour ce qui est du nombre du personnel du monitoring, les prévisions budgétaires prévoient augmentation proportionnelle de l’ordre de 50% par rapport au cadre actuel.

De budgettaire ramingen voorzien bovendien een proportionele stijging van ongeveer 50% van het aantal personeelsleden van de monitoring van het Nationaal Centrum voor Elektronisch Toezicht in vergelijking met het huidige personeelskader.
De plus, les prévisions budgétaires prévoient une augmentation proportionnelle de l'ordre de 50% du nombre du personnel du monitoring du Centre National de Surveillance Electronique (CNSE) par rapport au cadre actuel.