Vertaling van "raming beduidend lager " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

lagere raming van de BTW-grondslag
évaluation minorée de la base TVA

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Voor de gemeente Eigenbrakel, waarvan ik burgemeester ben, valt de nieuwe raming beduidend lager uit dan het bedrag dat in oktober 2013 werd vooropgesteld.
Pour la commune de Braine-l'Alleud, où je suis bourgmestre, la nouvelle estimation est très nettement inférieure au montant prévu initialement en octobre 2013.

In haar « Raming van een regionaal input-output systeem voor België » stelt het Federale Planbureau (Avonds e.a. 2008) : « (..) de analytische bijdrage van het Brussels Gewest tot het Belgische bbp valt beduidend lager uit dan haar statistische bijdrage.
Dans son « Évaluation d'un cadre entrées-sorties régional pour la Belgique », le Bureau fédéral du Plan (Avonds et autres 2008): déclare que « (..) la contribution analytique de la Région bruxelloise au PIB belge est sensiblement inférieure à sa contribution statistique.