Opneming van het EOF in de begroting zou het niveau van de RAL kunnen helpen terugdringen, aangezien het Financieel Reglement voor de EU-begroting meer ruimte laat voor het vrijmaken van kredieten.
La budgétisation du FED contribuerait à réduire le RAL étant donné que la procédure de dégagement prévue par le règlement financier applicable au budget de l'Union européenne est plus aisée.