De rapporteur voor advies onderschrijft in beginsel de doelstelling van het Commissievoorstel, maar vindt het tijdstip van de procedure problematisch, aangezien voor de satellietdiensten een speciale regeling wordt getroffen voordat de herziening van het telecommunicatiepakket en het radiospectrumbeleid gestalte heeft gekregen.
Tout en approuvant sur le principe l'objectif visé par la proposition de la Commission, votre rapporteur pour avis estime que le moment choisi pour cette procédure pose problème dans la mesure où il s'agit d'établir une réglementation spécifique concernant les services mobiles par satellite avant même la révision de l'ensemble des dispositions relatives aux télécommunications et à la politique en matière de fréquences.
