Om de bevoegdheden af te bakenen, moet duidelijk worden gesteld dat de lidstaten het recht hebben hun radiospectrumbeleid zelf te bepalen indien communautaire beleidsmaatregelen die verband houden met het radiospectrum hierdoor onverlet worden gelaten.
Pour bien délimiter les compétences, il faut préciser que les États membres ont le droit de déterminer leur propre politique du spectre radioélectrique si les politiques communautaires tributaire du spectre radioélectrique n'en sont pas affectées.
