Traduction de «radioloog behandeld » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

radioloog
radiologue

door bestraling behandeld | doorstraald | met ioniserende stralen behandeld
traité par ionisation | traité par rayonnements ionisants

tweezijdig behandeld paraffinepapier | tweezijdig behandeld waspapier
papier ciré double face | papier paraffine double face

met gammastralen behandelde proteïnen | met gammastraling behandeld eiwit
protéines irradiées aux rayons gamma

medisch nucleair werker | radiodiagnostisch laborante | medisch beeldvormings- en bestralingsdeskundige | radioloog
technicien en imagerie médicale | technicien en imagerie médicale et radiologie thérapeutique | manipulatrice en électroradiologie médicale | technicien en imagerie médicale et radiologie thérapeutique/technicienne en imagerie médicale et radiologie thérapeutique

diagnostisch radioloog
radiologue diagnostique

informatie over behandelde patiënten registreren
enregistrer les informations d’un patient traité

pathologieën behandeld door acupunctuur
pathologies traitées par l’acupuncture

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Anderzijds heeft de Kamer van Beroep in 2012 een dossier van een radioloog behandeld, waarvoor een “opgelegde terugbetaling van 947 844,82 euro” is uitgesproken.
Par ailleurs, en 2012, la Chambre de recours a traité un dossier de médecin radiologue pour lequel la décision de « remboursement ordonné de 947 844,82 EUR » a été prononcée.