Traduction de «radioactieve afvalstoffen verleent » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

definitieve verwijdering van radioactieve afvalstoffen | permanente opslag van radioactieve afvalstoffen
stockage définitif | stockage des déchets radioactifs

Radioactieve afvalstoffen
déchet radioactif

communautair actieplan op het gebied van radioactieve afvalstoffen
plan d'action communautaire en matière de déchets radioactifs

behandeling van radioactieve afvalstoffen
traitement de déchets radioactifs

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Wat nu de veiligheid stroomafwaarts betreft, buigt de regering zich thans in tweede lezing over een wetsontwerp, dat aan stoffen die ter plaatse blijven het statuut van radioactieve afvalstoffen verleent.
En ce qui concerne l'aval, un projet de loi est actuellement sur la table du gouvernement en deuxième lecture, qui donne aux matières restant sur les lieux le statut de déchets radioactifs.

- het is ook het FANC dat voortaan de vergunningen verleent voor de invoer, de doorvoer en het vervoer van radioactieve stoffen, grensoverschrijdende overbrenging van radioactieve afvalstoffen inbegrepen, alsook voor de invoer, fabricatie en verdeling van radiopharmaca;
- c'est également l'Agence qui délivre désormais les autorisations pour l'importation, l'exportation, le transit et le transport de substances radioactives, y compris le transfert transfrontalier de déchets radioactifs, et pour l'importation, la fabrication et la distribution de produits radiopharmaceutiques;