2. Met betrekking tot dezelfde radio-omroepen hoger vernoemd, wenst ik eveneens te vernemen hoeveel de bijdragen respectievelijk bedroegen welke dienen betaald te worden aan de auteursvereniging SABAM in de jaren 2000, 2001, 2002, 2003, 2004 en 2005?
2. Quel est le montant des contributions dues par chacune de ces chaînes de radiodiffusion à la société de droits d'auteurs belge Sabam en 2000, en 2001, en 2002, en 2003, en 2004 et en 2005?
