Traduction de «radio opnieuw mogelijk » (Néerlandais → Français) :

Door wijziging van artikel 5, § 1, 5º, van de wet van 4 juli 1989 worden politieke reclame op tv en radio opnieuw mogelijk gemaakt.
La modification de l'article 5, § 1 , 5º, de la loi du 4 juillet 1989 vise à permettre à nouveau la publicité politique à la télévision et à la radio.

Door wijziging van artikel 5, § 1, 5º, van de wet van 4 juli 1989 worden politieke reclame op tv en radio opnieuw mogelijk gemaakt.
La modification de l'article 5, § 1, 5º, de la loi du 4 juillet 1989 vise à permettre à nouveau la publicité politique à la télévision et à la radio.

Om politieke reclame op TV, radio en in bioscopen opnieuw mogelijk te maken, moet het mediadecreet worden gewijzigd, wat tot de bevoegdheid van het Vlaams Parlement behoort.
Pour permettre à nouveau la publicité politique à la TV, à la radio et dans les cinémas, il faut modifier le décret sur les médias, ce qui relève de la compétence du Parlement flamand.