Art. 12. In artikel 8, § 7, van de wet van 10 april 1990 tot regeling van de private en bijzondere veiligheid, worden de woorden " artikel 2, §§ 1 en 2 van de wet ter bestrijding van discriminatie en tot wijziging van de wet van 15 februari 1993 tot oprichting van een Centrum voor Gelijkheid van Kansen en voor Racismebestrijding" vervangen door de woorden " artikel 4, 7° en 9°, van de wet van 10 mei 2007 betreffende de bestrijding van bepaalde vormen van discriminatie" .
Art. 12. Dans l'article 8, § 7, de la loi du 10 avril 1990 réglementant la sécurité privée et particulière, les mots " à l'article 2, §§ 1 et 2, de la loi luttant contre la discrimination et modifiant la loi du 15 février 1993 créant un Centre pour l'égalité des chances et la lutte contre le racisme" sont remplacés par les mots " à l'article 4, 7° et 9°, de la loi du 10 mai 2007 tendant à lutter contre certaines formes de discrimination" .