Rekening houdend met de resultaten van de raadplegingen werden zowel het ontwerp van prospectieve studie als het milieueffectenrapport aangepast.
Tant le projet d'étude prospective que le rapport sur les incidences environnementales ont été adaptés sur la base des résultats des consultations.
