Het besluit van de Commissie om de sociale partners formeel te raadplegen stoelt op lid 2 van artikel 138 van het Verdrag van Amsterdam, dat bepaalt dat de Commissie de werkgevers en werknemers dient te raadplegen over de koers van het sociale beleid, voordat ze voorstellen indient.
Cette décision de la Commission lançant une consultation officielle des partenaires sociaux est fondée sur l'article 138, paragraphe 2, du traité d'Amsterdam, qui prévoit que la Commission consulte les employeurs et les travailleurs sur les possibilités d'orientation de la politique sociale de l'Union européenne avant de présenter une proposition.
