Wanneer een advocaat als bedoeld in het eerste lid hiervoor eveneens een activiteit van fiscaal raadgever zou uitoefenen, moet de teruggaaf geweigerd worden aangezien de vrijstelling beoogd in artikel 44, § 1, 1°, van het Btw-Wetboek in principe van toepassing is ten aanzien van alle diensten die door een advocaat in de uitoefening van zijn gewone economische activiteit worden verricht.
Quant à l'avocat visé à l'alinéa 1er ci-dessus et qui exercerait également une activité de conseiller fiscal, il y a lieu de lui refuser ce remboursement étant donné que l'exemption visée par l'article 44, § 1er, 1°, du Code de la TVA s'applique en principe à toutes les prestations effectuées par un avocat dans l'exercice de son activité économique habituelle.