Er moet een garantie zijn dat het Europees Parlement en de Raad voortdurend uitvoerig worden geïnformeerd over de resultaten en werkmethoden van de gemeenschappelijke onderneming.
Il convient que le Parlement et le Conseil soient tenus dûment et constamment informés des résultats et des méthodes de travail de l'entreprise commune.