Vertaling van "raad verleent advies " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

Syndicale Raad van Advies
Comité de Consultation syndicale

Raad voor advies inzake revalidatie
Conseil consultatif de la rééducation fonctionnelle

Raad van advies voor vreemdelingen
Conseil consultatif des étrangers

(1) Internationale Raad voor landbouwoverleg | (2) Internationale Raad van advies voor de landbouw
Conseil agricole consultatif international

Raad van advies (van het Comité voor industriële samenwerking)
Conseil consultatif du Comité de coopération industrielle

Raad van advies voor poststudies
Conseil consultatif des études postales | CCEP [Abbr.]

advies geven aan klanten over importbeperkingen | raad geven aan klanten over invoerbeperkingen | advies geven aan klanten over invoerbeperkingen | raad geven aan klanten over importbeperkingen
conseiller des clients en matière de restrictions à l'importation

raad geven aan klanten over exportbeperkingen | raad geven aan klanten over uitvoerbeperkingen | advies geven aan klanten over exportbeperkingen | advies geven aan klanten over uitvoerbeperkingen
conseiller des clients en matière de restrictions à l'exportation

advies geven over aanwinsten | advies geven over acquisities | raad geven over aanwinsten | raad geven over acquisities
donner des conseils sur les acquisitions

advies van de Raad
avis du Conseil [ avis du Conseil de l'Union européenne ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De Raad verleent advies met betrekking tot de problemen van de erossector.
Le Conseil fournit des avis relatifs aux problèmes du secteur du commerce du sexe.

De Wetenschappelijke raad verleent advies over het mogelijk onderzoek naar het historisch erfgoed op het vlak van de kunstgeschiedenis en de geschiedenis der wetenschappen.
Le Conseil scientifique apporte des conseils sur les possibles recherches concernant le patrimoine historique d'un point de vue d'histoire de l'art et d'histoire des sciences.

De Hoge Raad verleent een met redenen omkleed advies, nadat de krachtens artikel 18, § 1, van de wetten betreffende de organisatie van de Middenstand, gecoördineerd op 28 mei 1979, opgerichte vaste commissie het verzoekschrift heeft onderzocht.
Le Conseil supérieur rend un avis motivé après examen de la requête par la Commission permanente, créée en vertu de l'article 18, § 1 , des lois relatives à l'organisation des Classes moyennes, coordonnées le 28 mai 1979.

Het toezichtscomité verleent advies op eigen initiatief of op verzoek van de regering, van de Wetgevende Kamers, van het beheerscomité, van de minister van Justitie of van het Hof van Cassatie, van andere gerechtelijke instanties of van de Hoge Raad voor de Justitie.
Le comité de surveillance émet des avis de sa propre initiative ou à la demande du gouvernement, des chambres législatives, du comité de gestion, du ministre de la Justice ou de la Cour de cassation, d'autres instances judiciaires ou du Conseil supérieur de la Justice.

De Hoge raad verleent dit advies uit eigen beweging en op grond van allerlei contacten met zelfstandigen en KMO's uit de sector.
Le Conseil supérieur émet cet avis de sa propre initiative et sur la base de divers contacts avec des indépendants et des PME du secteur.

De Raad verleent advies bij consensus of, bij ontstentenis, met een meerderheid van twee derde van de stemmen van de stemgerechtigde aanwezige leden.
Le Conseil émet ses avis par consensus ou, à défaut, à la majorité des deux tiers des voix des membres présents ayant voix délibérative.

3.1. § 1. De Raad verleent advies over elke aangelegenheid betreffende de gezondheidszorg in de gevangenissen die hem door de Minister van Justitie wordt voorgelegd.
3.1. § 1. Le Conseil donne un avis sur toute question soumise par le Ministre de la Justice concernant les soins de santé dans les prisons.

Art. 3. § 1. De Raad verleent advies over elke aangelegenheid betreffende de gezondheidszorg in de gevangenissen die hem door de Minister van Justitie wordt voorgelegd.
Art. 3. § 1. Le Conseil donne un avis sur toute question soumise par le Ministre de la Justice concernant les soins de santé dans les prisons.