Vertaling van "raad van bestuur maakt eveneens jaarlijks " (Nederlands → Frans) :

« De raad van bestuur maakt eveneens jaarlijks een sociaal verslag op over het beheer van het afgelopen jaar.
« Le conseil d'administration établit également chaque année un rapport social sur la gestion de l'année écoulée.

De Raad van bestuur maakt een jaarlijks verslag op over de uitvoering van het beheerscontract.
Le conseil d'administration établit un rapport annuel sur la mise en oeuvre du contrat de gestion.

De Raad van bestuur maakt een jaarlijks verslag op over de uitvoering van het beheerscontract. Dat jaarlijks verslag wordt aan de Regeringen overgemaakt.
Le conseil d'administration établit un rapport annuel sur la mise en oeuvre du contrat de gestion.

De raad van bestuur maakt een jaarlijks verslag op over de toepassing en uitvoering van de beheersovereenkomst.
Le Conseil d'administration établit un rapport annuel sur la mise en oeuvre du contrat de gestion.

De Raad van bestuur maakt een jaarlijks verslag op over de uitvoering van het beheerscontract.
Le Conseil d'administration établit un rapport annuel sur la mise en oeuvre du contrat de gestion.

Volgens het ontworpen artikel 17, § 1, moet de raad van bestuur de jaarrekening jaarlijks ter goedkeuring voorleggen aan de algemene vergadering.
Aux termes de l'article 17, § 1, en projet, le conseil d'administration doit soumettre annuellement les comptes annuels à l'assemblée générale pour approbation.